Шанхайская делегация представила 142 предложения в Генеральной Ассамблее в этом году

　　解放日报北京3月11日专电 记者11日从上海代表团新闻发布会上获悉，十四届全国人大四次会议上海代表团向大会提交议案3件、建议142件。其中，以代表团名义提出议案2件、建议5件。

　　Шанхайская делегация представила 3 законодательные инициативы, из которых 2 были предложены от имени делегации и касались координированного регионального развития и законодательства о свободной торговой зоне; одна инициатива была предложена в соавторстве и касалась изменения соответствующих статей закона о прогрессе в науке и технике.

　　Из 142 предложений, выдвинутых шанхайской делегацией, 5 предложений касались поддержки развития офшорных финансов в Шанхайском международном финансовом центре, ускорения создания новой системы открытой экономики более высокого уровня, дальнейшей поддержки строительства Шанхайского (Янцзы) международного центра научных инноваций, укрепления системы правового обслуживания на государственном уровне для обеспечения стабильного выхода компаний на международные рынки, продвижения цифровизации морской торговли для усиления строительства Шанхайского международного судоходного центра и повышения способности глобального распределения судоходных ресурсов. Кроме того, 41 представитель выдвинул в общей сложности 137 предложений, касающихся экономики, науки и техники, правопорядка, общества, культуры, образования и других областей.

　　(Источник: 解放日报 Специальный корреспондент Ван Хайянь)